Обама и Керри заговорили звуком Гоблина в ролике Russia Today

0
289

США, 2035 год, прошлый госсекретарь, а сейчас 92-летний пенсионер Джон Керри приходит в гости на ранчо к бывшему 44-му президенту, нынче тоже пенсионеру 74-летнему Бараку Обаме, очень напоминающему загорелого итальянского певца Адриано Челентано. Он показывает выступление действующего на тот момент президента США — Эдварда Сноудена. «Проклятый рупор пропаганды» — кричит постаревший госсекретарь. «К этому времени мы будем в эфире уже 30 лет» — заключает закадровый голос.

Постаревших политиков озвучил Дмитрий «Гоблин» Пучков, прославившийся пародийными переводами трилогии «Властелин Колец» и «живой» озвучкой фильмов в кинозалах. Данная версия доступна на YouTube и уже собрала 150 тыс. просмотров за 2 дня.

RT представляет ролик про Обаму и Керри на пенсии в переводе Гоблина

СХОЖИЕ СТАТЬИ