Артист скончался на 84-ом году жизни после длительной болезни. Медики расценивали его состояние как крайне тяжелое. Льва Дурова похоронят на Новодевичьем кладбище. Среди самых известных картин с его участием — «Двое в степи», «Бумбараш», «Семнадцать мгновений весны», «Серые волки», «Большая перемена», «Человек с проспекта Капуцинов», «Новый российский романс», «Весьегонская волчица» и иные.
«Лев Константинович был изумительным работником».
С именем Льва Дурова связана целая эпоха в истории Театра на Малой Бронной. В 1954 году он окончил Школу-студию МХАТ и был приглашен в Центральный детский театр, где проработал десять лет. В этом шуточном названии суть еще одного качества Дурова — необыкновенного чувства юмора и легкости. «Мы обязательно рассмотрим это предложение, однако, чтобы принять это решение следует спросить и дочь артиста, труппу театра, москвичей», — указал Евгений Герасимов. Проводить артиста в последний путь пришли многие его коллеги и поклонники, в том числе кинорежиссер Александр Калягин, эксперт Михаил Швыдкой, космонавт Георгий Гречко, писатель Геннадий Саянов и глава столичного Департамента культуры Александр Кибовский. Со Львом Дуровым он, по собственному признанию, познакомился во время съемок фильма «Облака».
Его роли были чаще второстепенными, чем главными, однако он никогда этого не опасался.
До этого народные избранники Государственной думы обратились к мэру столицы Сергею Собянину с просьбой рассмотреть возможность назвать одну из улиц в Лефортово, где родился и провел младенчество Лев Дуров, его именем.
На его счету — не менее 200 ролей в театре и кино.
