Актер Хью Грант, сыгравший главную роль в Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves, признался, что настороженно относится к поклонникам оригинального проекта. Фильм считается одним из самых амбициозных и знаковых релизов года. И это неудивительно, ведь картина собрала ряд звезд первой величины. Кроме того, Paramount Pictures делает ставку на то, что проект может заинтересовать поклонников первоисточника, и призывает их к просмотру. Однако не все согласны с этим мнением.
Грант признался, что настороженно относится к несгибаемым фанатам оригинала, ведь их реакция может быть самой негативной. Несмотря на все свои опасения, актер сказал, что надеется на положительный исход:
«Честно говоря, я в ужасе от тех, кто зависит от первоисточника. Это самая опасная аудитория для адаптации».
Актер уверен, что поклонники оригинальных проектов не любят больших перемен. А так как знают канон чуть ли не наизусть, крайне ревностно относятся к смене сюжетных линий и персонажей. Поэтому самый большой негатив может исходить от них. Грант надеется, что все будет хорошо, старается не терять оптимизма.