Обидная заминка произошла во время выступления Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева на юбилейной сессии Генассамблеи ООН.
Как только Назарбаев начал свою речь, появились некие технические проблемы, поэтому слушатели слышали доклад фаворита Казахстана на родном ему языке, а вот британский перевод отсутствовал. Но синхронного перевода в зале не последовало. В итоге председатель церемонии был вынужден прервать казахстанского президента, пояснив это неувязками с переводом. В следствии пауза затянулась на 5 минут.
Через пару минут проблема была устранена и Нурсултан Назарбаев, возвратившись в зал, продолжил свое выступление, сообщает gursesintour.com.