И вот, в ночь на 16 мая архив писателей пересек границу России и прибыл в Ростов, откуда отправится в Петербург, где займет свое место в квартире Бориса Стругацкого.
Писатель из Донецка Владимир Скобцов, в свою очередь, рассказал, что при перевозке архива власти ДНР опасались провокаций, поэтому соблюдался так называемый «режим молчания».
В подготовке операции по переправке культурных ценностей, по словам Русанова, участвовало официальное издание российского правительства «Российская газета», — она помогла с оформлением документов и с транспортом.
Архив всемирно известных писателей-фантастов, братьев Аркадия и Бориса Стругацких, был тайно вывезен из охваченного войной Донецка в Российскую Федерацию. В соавторстве написали более 25 фантастических романов, повестей и рассказов.
«Архив сохранен Донецком и передан России», — добавил Русанов.
60 папок личных записей Стругацких в Донецке хранила директор украинского-кипрского издательства «Сталкер» Светлана Бондаренко.
В архиве — рукописи практически всех произведений, написанных фантастами Аркадием и Борисом Стругацкими, а также их переписка и рисунки. Их произведения легли в основу многочисленных фильмов, в том числе по их книгам снимали картины режиссеры Андрей Тарковский и Алексей Герман. «XXI век». Писатель скончался 19 ноября 2012 года на 80-м году жизни.
