Публикация вызвала шквал общественной критики. Еще сотрудники журнала добавили на фото рекламу кофе, подписав ее репликой «два детских меню по цене одного». На 2-ой под заголовком «Доказательство, что Европа христианская» нарисован рядом с тонущим парнем стоящий на волнах Иисус Христос, изрекающий: «Христиане ходят по воде». На фотографии с телом ребенка карикатуристы написали следующее: «Так недалёко к цели».
Как отмечает печатное издание, юзеры социальных сетей обрушились на журнал с критикой. Он объявил, что возглавляемое им Сообщество чернокожих юристов (SBL) намерено доложить на публикацию в Международный уголовный суд (МУС), так как, по мнению юристов, журнал пропагандирует нетерпимость и притеснения.
Сами авторы журнала отмечают, что используют расистские и религиозные стереотипы для того, чтобы высмеять их. Напомним, тело 3-летнего Айлана Курди выбросило на берег неподалеку от фешенебельного курорта Бодрум. Перегруженная лодка, в которой он плыл с собственными родителями, перевернулась в утренние часы.
Ребенок из Сирии потонул с начала сентября. Снимок перепечатали большое количество европейских объявлений.
Редакционная политика еженедельника Charlie Hebdo строится на том, что для шуток нет запрещенных тем.
Работу над картиной вел кинорежиссер Даниэль Леконт, уже снимавший в 2007 году фильм про еженедельник в контексте публикаций изданием карикатур на пророка Мухаммеда.
Организатор теракта в Charlie Hebdo, лидер группировки «Аль-Каида на Аравийском полуострове» (АКАП) Насер бен Али аль-Анси, в конце весеннего периода был убит при авиаударе по Йемену.
Зимой двое мужчин вторглись в кабинет редакции Charlie Hebdo и расстреляли десять служащих журнала и 2-х полицейских.