В европейские страны без переводчиков и знаний иностранных языков

0
1060

Когда Вы собираетесь ехать за границу, наверняка сразу задумываетесь о возможных языковых барьерах. В Европе есть несколько стран, отдых в которых не будет приносить дискомфорта незнания языков.Болгарский язык очень схож с русским. К примеру, стандартные фразы приветствия совсем немного отличаются, а вот словосочетание «доброе утро» и вовсе звучит аналогично. В целом, Вы можете отправиться в страну, прихватив с собой какой-нибудь печатный переводчик, либо же загрузив специальное приложение на телефон. Это делается ради избежания недопониманий и неловких языковых ситуаций. Когда болгары говорят быстро, Вам может показаться, что Вы не поняли ни единого слова, поэтому лучше перестраховаться. В Польше русский язык является тоже довольно распространенным, он считается одним из трех самых изучаемых языков. В гостиницах персонал в большей степени владеет языком также. В городах, которые принимают больше всего туристов из РФ (Гданьск, Варшава) в некоторых заведениях информация дублируется на русском языке. Многие представители туристической сферы владеют русским хотя бы на начальном уровне. В конце концов, раньше этот язык преподавали в школах, поэтому немало жителей страны сможет без проблем Вам подсказать или посоветовать что-то, если в этом будет необходимость. В конце концов, польския язык относится к категории славянских, поэтому оригинальная речь не должна Вас пугать, ведь необходимую информацию, хотя бы на ломаном русском, получить от поляка вполне вероятно.

Без сомнения прибалтийские страны как участники бывшего СССР отлично знакомы с русским. Вот только с момента развала Союза прошло уже немало времени. Особенно печальная ситуация в Эстонии – их национальный язык является представителем финно-угорской группы, поэтому найти общий язык будет не просто. Хорошо русским владеют те, кто хотя бы в детском возрасте жил в Союзе, остальные поколения, начиная со второй половины восьмидесятых в основном говорят на эстонском.
Ситуация в Литве и Латвии на много лучше. Русский язык в этих странах имеет практически ту же силу, как и национальный, но только без официального статуса.

СХОЖИЕ СТАТЬИ