Напомним, что в процессе большой пресс-конференции Путин объявил, что не знает, нуждается ли РФ в военной базе в Сирии.
Официальный уполномоченный МИД Российской Федерации Мария Захарова в своем социальная сеть Facebook пожалела переводчиков Пентагона, которым довелось переводить слова Владимира Путина «бабушка надвое сказала» о необходимости иметь базу в Сирии. «Ну только ежели бабушку начнут искать», — написала она на собственной странице в фейсбук. По мнению Захаровой, в Пентагоне могут странно растолковать высказывание «это бабушка надвое сказала». Необходимо поразмыслить. Пункт базирования какой-то кратковременный там?
Сострадание к североамериканским военным, которым придется анализировать употребленную Владимиром Путиным идиому «бабушка надвое сказала», выразила официальный уполномоченный МИД РФ Мария Захарова. Может быть. Пускать туда корни, забираться в эту ситуацию?
